+48 505 464 473 info@monitoring-gps.net Support : lun–ven 8h00–16h00
Tous les systèmes fonctionnent
Centre d’aide

Conducteurs et chronotachygraphe

Aperçu du contenu du fichier DDD de la carte conducteur

L’aperçu du fichier DDD de la carte conducteur permet de voir rapidement ce que contient le fichier téléchargé depuis le chronotachygraphe : un résumé des activités et des enregistrements détaillés pour chaque jour, sans lancer l’analyse.

Brève description

La vidéo montre comment visualiser facilement ce qui est enregistré dans un fichier DDD téléchargé depuis la carte conducteur. Le tutoriel présente la navigation vers le module "Chronotachygraphe" ("Tachograf"), le choix de la fonction "DDD des cartes conducteurs" ("DDD z kart kierowców"), la sélection du conducteur dans la liste, puis l’ouverture de l’aperçu du fichier via l’icône en forme d’œil. Dans la fenêtre "Aperçu du fichier DDD" ("Podgląd pliku DDD"), on voit les données du fichier, le résumé du fichier ainsi que les activités journalières sous forme de barres colorées. En cliquant sur la barre d’un jour donné, les enregistrements détaillés du chronotachygraphe s’affichent : de quand à quand chaque activité a eu lieu.

Quand utiliser cette fonction

Cette fonction est utile lorsque l’on souhaite vérifier rapidement ce qui a réellement été téléchargé depuis la carte conducteur, avant de procéder à une analyse plus approfondie du temps de travail. Elle est précieuse pour le gestionnaire de flotte, le répartiteur ou la personne chargée de la paie des conducteurs, lorsqu’il faut voir quelle période couvre le fichier, quels jours le conducteur a travaillé et quelles activités ont été enregistrées par le chronotachygraphe.

Comment afficher le contenu du fichier DDD de la carte conducteur

  1. Cliquez sur "Chronotachygraphe" ("Tachograf") dans le menu de gauche.
  2. Sélectionnez la tuile "DDD des cartes conducteurs" ("DDD z kart kierowców").
  3. Choisissez le conducteur dans la liste "Conducteurs" ("Kierowcy").
  4. Trouvez dans la liste le fichier téléchargé depuis le chronotachygraphe.
  5. Cliquez sur l’icône en forme d’œil (Afficher le contenu du fichier DDD) à côté du nom du fichier.
  6. Vérifiez les données du fichier et le résumé du fichier dans la partie supérieure de la fenêtre "Aperçu du fichier DDD" ("Podgląd pliku DDD").
  7. Faites défiler la fenêtre jusqu’à la section "Activités journalières" ("Aktywności dzienne").
  8. Cliquez sur la barre du jour choisi.
  9. Consultez les enregistrements détaillés du chronotachygraphe pour ce jour-là.

Que peut-on vérifier dans l’aperçu du fichier DDD

  • le conducteur, le numéro de carte et la génération du chronotachygraphe
  • la taille du fichier, la date d’enregistrement et le mode de téléchargement
  • la période d’activité enregistrée dans le fichier
  • la somme de contrôle SHA-256 du fichier
  • le nombre de jours d’activité et la distance parcourue
  • le temps total de conduite, de travail autre, de disponibilité et de repos
  • les activités journalières sous forme de barres colorées
  • le résumé journalier de conduite, de travail, de disponibilité, de repos et de kilomètres
  • les enregistrements détaillés du jour : De, À, Durée, Activité, Carte, Mode, Fente

Fonctionnalités supplémentaires

  • il est possible de voir le contenu du fichier sans lancer l’analyse
  • on peut vérifier rapidement quelle période couvre le fichier téléchargé
  • on peut voir quels jours le conducteur a travaillé
  • on peut développer les détails de n’importe quel jour d’un simple clic
  • on peut définir la période de la liste des fichiers dans les "Paramètres d’affichage" ("Parametry widoku")
  • on peut utiliser les boutons "Afficher les fichiers de tous les conducteurs" ("Pokaż pliki wszystkich kierowców") et "Télécharger un fichier DDD" ("Wgraj plik DDD") visibles au-dessus de la liste des fichiers

Questions fréquentes

Comment vérifier ce que contient un fichier DDD de la carte conducteur ?

Cliquez sur "Chronotachygraphe" ("Tachograf"), choisissez "DDD des cartes conducteurs" ("DDD z kart kierowców"), sélectionnez le conducteur et cliquez sur l’icône en forme d’œil à côté du fichier. La fenêtre "Aperçu du fichier DDD" ("Podgląd pliku DDD") s’ouvrira avec son contenu.

Faut-il effectuer une analyse du temps de travail pour afficher l’aperçu du fichier DDD ?

Non, l’aperçu affiche le contenu du fichier sans analyse. Il permet de vérifier ce qui a été téléchargé avant de procéder à une analyse plus approfondie.

Quelles informations sont visibles dans l’aperçu du fichier DDD ?

On voit notamment le conducteur, le numéro de carte, la génération, la période d’activité, la date d’enregistrement et le mode de téléchargement. Dans le résumé du fichier figurent les jours d’activité, la distance ainsi que le temps de conduite, de travail autre, de disponibilité et de repos.

Comment voir les enregistrements détaillés du chronotachygraphe pour un jour précis ?

Dans la section "Activités journalières" ("Aktywności dzienne"), cliquez sur la barre du jour choisi. Un tableau s’affichera avec les enregistrements : de quand à quand chaque activité a eu lieu, de quel type d’activité il s’agissait et l’état de la carte.

Où puis-je trouver les fichiers DDD téléchargés depuis les cartes conducteurs ?

Dans le module "Chronotachygraphe" ("Tachograf"), dans la fonction "DDD des cartes conducteurs" ("DDD z kart kierowców"). Après avoir sélectionné un conducteur, la liste des fichiers téléchargés s’affiche avec la date d’enregistrement, la période des données et le mode de téléchargement.

Transcription de la vidéo

Aperçu du fichier DDD de la carte conducteur. Nous pouvons ainsi voir facilement ce que contient le fichier téléchargé depuis le chronotachygraphe concernant le travail du conducteur. Sans analyse, il suffit de voir ce qu’il contient.

Comment faire ? Cliquez sur "Chronotachygraphe" ("Tachograf"), "DDD des cartes conducteurs" ("DDD z kart kierowców"), sélectionnez le conducteur. Ici, nous voyons le fichier téléchargé depuis le chronotachygraphe, et nous cliquons sur l’icône en forme d’œil.

Le contenu du fichier DDD s’affiche avec un résumé en haut, et nous pouvons également voir, en descendant à l’endroit approprié, où le conducteur a travaillé, ce qui est enregistré ici. En cliquant sur une barre donnée, nous avons ici tous les enregistrements détaillés du jour, exactement ce que le chronotachygraphe a enregistré, de quand à quand.

C’est une fonction très utile pour savoir ce que nous avons réellement téléchargé pour une analyse ultérieure.