Projet de document – à vérifier avant publication.
Traduction à titre informatif – seule la version polonaise de ce document fait foi.
1. Responsable du traitement des données
Le responsable du traitement des données personnelles est « PetSoft » Krzysztof Petruczynik, ul. Księdza Robaka 41, 80-119 Gdańsk, NIP 584-005-39-00 (ci-après : « nous »). Contact pour les questions relatives aux données personnelles : info@monitoring-gps.net, tél. +48 505 464 473.
2. Quelles données collectons-nous et dans quel but
Formulaires (contact, configurateur d'offre [kreator oferty], présentation)
Nous traitons les données que vous saisissez dans le formulaire : nom et prénom, nom de l’entreprise, adresse e-mail, numéro de téléphone, contenu du message ainsi que les réponses fournies dans le configurateur d'offre (kreator oferty). Nous le faisons afin de répondre à votre demande, préparer une offre ou organiser une présentation.
Base légale : art. 6, al. 1, let. b du RGPD (actions à votre demande avant la conclusion d’un contrat) ainsi que art. 6, al. 1, let. f du RGPD (notre intérêt légitime – prise de contact concernant la demande).
Assistant IA dans le centre d’aide
Le contenu de la question posée à l’assistant IA est transmis au fournisseur du modèle linguistique (OpenAI), qui prépare une réponse sur cette base. N’insérez pas de données personnelles dans vos questions. L’adresse IP est utilisée uniquement pour limiter le nombre de questions et n’est pas enregistrée de manière permanente.
3. Durée de conservation des données
Les données issues des formulaires sont conservées pendant la durée nécessaire au traitement de la demande, puis au maximum 12 mois – sauf si un contrat est conclu, auquel cas elles sont conservées pendant la durée requise par la réglementation.
4. Destinataires des données
Les données peuvent être transmises à des entités qui nous fournissent des services : hébergement et messagerie électronique, ainsi qu’au fournisseur du modèle IA (uniquement le contenu des questions adressées à l’assistant). Le fournisseur du modèle IA peut traiter les données en dehors de l’Espace économique européen – dans ce cas, sur la base de clauses contractuelles types ou d’une décision de la Commission européenne.
5. Vos droits
Vous avez le droit d’accéder à vos données, de les rectifier, de les supprimer, d’en limiter le traitement, de les transférer ainsi que le droit d’opposition. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès du Président de l’Office de protection des données personnelles (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych). La communication des données est facultative, mais sans elles nous ne pourrons pas répondre à votre demande.
6. Cookies et ressources externes
Le site utilise uniquement des cookies strictement nécessaires, qui sécurisent les formulaires. Nous n’utilisons pas de cookies analytiques ou publicitaires.
Le site utilise les polices Google Fonts – lors de leur chargement, votre adresse IP est transmise à Google. Les vidéos YouTube ne sont chargées qu’après avoir cliqué sur le bouton de lecture (en mode de confidentialité renforcée youtube-nocookie.com).
7. Modifications
Nous pouvons mettre à jour la politique, par exemple lors de l’introduction de nouvelles fonctionnalités sur le site. La version en vigueur est toujours disponible sur cette page.